MUR/MUR(É.E)
Marie-Andrée Boivin
Nous contacter pour les tarifs / Contact us for prices $0.00
- per
Expérimental Québec 2024 sans dialogue /no dialogue (Pas accessible aux sourd es) 0:05:30
Parmi les entendants, la surdité conduit à la solitude. J’ai expliqué, expliqué et encore expliqué aux entendants l’importance des stratégies de communication, mais en vain. J’ai eu l’idée de faire un film dont le son serait modifié de manière à rendre les entendants sourds. Ils se rendraient alors compte de la perception sensorielle des personnes sourdes parmi les entendants.
J'ai filmé une fête de famille, et diverses situations de la vie courante, et j’ai demandé aux gens de se comporter naturellement, comme à leur habitude.
Le son a été modifié (par un sonorisateur) de manière à donner aux personnes entendantes une perception sensorielle de surdité.
Deaf people seclusion within the hearing world. Even though I explained again and again to hearing people the importance of deaf communication strategies, it’s been to no avail. I thought of shooting a film with a distorted soundtrack, so hearing people would feel deaf. They would feel the deaf sensory perception among hearing people.
The sound was changed (by a sound engineer) to give hearing people a hearing loss sensation.