L’AIR DE LA HAVANE
Anick St-Louis
Nous contacter pour les tarifs / Contact us for prices $0.00
- per
essai Québec 1997 sans dialogue 0:10:00
Évocation de La Havane à travers des images de frontières: entre la maison et la rue, entre la terre et l’eau. Un regard que j’ai voulu discret, celui de la passante fascinée et transportée par le bruit de la rue. Des voix de femmes animent l’espace des maisons; elles parlent de leur vie, de souvenirs. J’observe et explore les murs de leur domaine.
Essay Quebec 1997 No dialogue 0:10:00
Evocation of Havana through images of borders : borders between inside (domestic space) and outside ; land and water. I wished to be inconspicuous. My glance to be that of a passer-by, not understanding all that she sees, lifted by the street and it's sounds, fascinated by the sky and the horizon. In parallel, the voices of two women fill the space of their home. They evoke everyday life, memories, history, I visit their domain, explore it's walls... This is history...