DUSHANBE

Experimental   Canada/USA 2018  No dialogue/English text  0:04:47   

My great aunt’s photographs are woven through light, across the glass plates of a flat-bed scanner and a back-lit animation stand. Threading through her own narratives of Soviet exile, displacement, and profound joy, the audiovisual track becomes the space on which to write the story of the first time we met, of my great aunt’s architectural attempts to connect the home landscapes of Tajikistan to her south German living room in Darmstadt.

BIO

Les photographies de ma grande-tante sont entrelacées de lumière, placées entre les vitres d’un scanner et d’un support d’animation rétro-éclairé. Tissant à travers ses propres récits de l’exil soviétique, du déplacement et de sa joie profonde, la trame audiovisuelle devient l’espace dans lequel écrire l’histoire de notre première rencontre et de son entreprise architecturale de connecter les paysages familiers du Tajikistan à son salon d’Allemagne du Sud à Darmstadt.