BIO : Marie Degrendel

Originaire de Lille (France), Marie Degrendel a d’abord étudié la littérature et le cinéma. Depuis 30 ans, elle a parcouru un chemin qui l’a conduite de la France jusqu’au Québec où après plusieurs expériences dans le monde de la télévision communautaire et du cinéma étudiant, elle s’implique dorénavant dans les écoles comme orthophoniste. En marge, elle s’intéresse et s’engage dans diverses voies en lien avec la culture, l’engagement communautaire, le vivre-ensemble, en étant par exemple l’initiatrice de l’événement Les fenêtres qui parlent, qui vise la rencontre entre les artistes et la communauté. En 2020, elle présente le court-métrage documentaire Devenir, sélectionné au FIFEM. Soucieuse de montrer les liens, portée par l’envie de restituer une parole, elle nous propose aujourd’hui une œuvre qui parle de la force de la transmission Tant qu’il y aura des framboises.
                 
Born in Lille (France), Marie Degrendel studied literature and cinema. For 30 years, she has followed path that took her from France to Quebec where, after several experiences in the world of community television and student cinema, she now works in schools as a speech therapist. In her spare time, she is actively involved in diverse activities of cultural and community engagement that foster solidarity. For example, she initiated the event Les fenêtres qui parlent, with the goal of bringing together artists and community. In 2020, she presented the short documentary Devenir, selected at the FIFEM. Determined to create bonds and driven by the desire to give a voice to others, Tant qu’il y aura des framboises speaks of the power of transmission.