BIO : Emma Roufs

Basée à Montréal, Emma Roufs est membre et administratrice de Visions MTL, et co-fondatrice de la lumière collective, deux institutions vouées à la diffusion et promotion de pratiques cinématographiques expérimentales (Montréal, Canada). Après avoir complété sa maîtrise en études cinématographiques, elle a travaillé pour plusieurs festivals tel que le Festival du nouveau cinéma, le Festival international du film de La Rochelle et le Festival international de cinéma Vues d'Afrique.
Emma travaille aujourd'hui en tant que traductrice et coordonnatrice de projets auprès de la Trans & Sub Coop. Ses explorations artistiques tournent autour du film Super 8 et des pratiques hybrides qui font appel aux technologies analogues et numériques. Son premier court-métrage on breathing (2017) a été présenté dans plusieurs festivals de film.

Emma Roufs is a member and administrator of VISIONS, and co-founder of 'la lumière collective', two entities dedicated to the dissemination and promotion of experimental film practices based in Montreal, Canada. After completing her master in film studies, she worked for film festivals including Festival du nouveau cinéma, Festival international du film de La Rochelle and Festival international de cinéma Vues d'Afrique.
Emma now works as a translator and project coordinator with Trans & Sub Coop. Her artistic explorations include filming in Super 8 and experimenting with both analog and digital technologies. Her first film  on breathing  (2017) was screened in several film festivals.

Basada en Montreal y Berlín, Emma Roufs es una cineasta particularmente interesada en el tema de la memoria y lo que se relaciona con ella, haciendo uso de tecnologías tanto analógicos que digitales. Emma es miembro y administradora de VISIONS además de cofundadora de “la lumière collective”, dos instituciones dedicadas a la difusión y promoción de practicas de cine experimentales con sede en Montreal, Canadá. Su primera película “on breathing” (2017) se presentó en América y Europa.