SILBANDO
Camila Forteza
Nous contacter pour les tarifs / Contact us for prices $0.00
- per
Documentaire/essai Argentine/Canada 2025 Espagnol/version française disponible /English version available 0:04:47
Au cœur d’une crise économique en Argentine, Ely doit quitter sa maison. Elle y célèbre un dernier anniversaire : 96 bougies, 60 ans de souvenirs. Sa voix se mêle à celles de sa fille et de Carlos Gardel — un souffle partagé, capté par sa petite-fille.
Amid an economic crisis in Argentina, Ely must leave her home. There, she celebrates one last birthday: 96 candles, 60 years of memories. Her voice blends with those of her daughter and Carlos Gardel — a shared breath, captured by her granddaughter.
En medio de una crisis económica en Argentina, Ely debe dejar su casa. Allí celebra un último cumpleaños: 96 velas, 60 años de recuerdos. Su voz se entrelaza con la de su hija y la de Carlos Gardel — un soplo compartido, captado por su nieta.